| 名列联合国教科文组织世界人类文化遗产的卢瓦雷省（Le Loiret）位于卢瓦尔河谷（Val de Loire），距巴黎仅需一小时车程。欧洲仅存的原始河流浸润着卢瓦雷的土地，赋予其独一无二的自然景色。 |
叙利城堡 (Sully-sur-Loire)，
卢瓦尔河谷的重要历史遗址
叙利城堡鲜明的中世纪建筑风格象征着其显赫的历史和它曾经统领卢瓦尔河谷长达7世纪之久的辉煌。
叙利城堡矗立于卢瓦尔河边，它的规模让人叹为观止。作为卢瓦尔河谷地区最重要的历史遗址之一，叙利城堡建造于14世纪，其极富战略意义的选址让它充当起卢瓦尔河上的统领和防御要塞。
城堡里蕴藏着无与伦比的中世纪建筑珍宝。14世纪的尖拱顶屋粱结构、用精美织毯装饰的希腊神话庀歇女神大厅、城垣周围的巡查道、叙利家族的卧室和墓园。 |
 |
城堡主人真正的名字是 Maximilien de Béthune，这位亨利4世的著名大臣曾经掌管着重要的建设项目：设计修建花园、扩大古堡规模、加固河堤、保护卢瓦尔沿河村庄免受洪水的威胁。
城堡坐落于卢瓦雷省中心，拥有得天独厚的地理位置，数个世纪以来接待过的声名显赫的人物数不胜数，如圣女贞德、路易14世，路易十四的母亲奥地利安妮皇后及其陪伴 Mazarin（马萨林）、大文豪伏尔泰 大文豪伏尔泰... 这座城堡同时也见证了法国历史的惊心动魄：1789年法国大革命的洗礼、1918年遭遇的火灾劫难、1940年战争炮火的摧残...
直到1962年，城堡一直为叙利第一公爵家族所拥有。在此之后，城堡所有权归属于卢瓦雷省，并由其负责对城堡进行永久修缮和管理。最近一次对“被烧毁”的侧翼建筑进行修缮时，城堡曾一度被关闭长达18个月之久。
国际古典音乐节、文化游行、短期巡展、娱乐活动以及美食节……让城堡变得生气勃勃，多姿多彩。
开放时间： 2月至12月期间除星期一和12月25日，其它时间每天开放（节假日、7月和8月间的星期一照常开放）。
成人自由参观票价：6�
儿童自由参观票价：4� |
CHAMEROLLES 沙麦罗尔城堡 – 香水城堡
文艺复兴初期，路易十二世的内侍大臣 Lancelot du Lac 和奥尔良总督为了顺应时髦，着手兴建了一个娱乐消遣场所：这就是沙麦罗尔城堡，一个十六世纪的建筑奇葩。几年后，这里成为奥尔良周边地区新教徒的宗教聚集地。至今在它的小礼拜堂里还特别保存着一整套胡格诺派铭文。经过卢瓦雷省议会的修缮，今天这里已成为一个梦幻国度，香味的王国，芳草香花的世界，一个香水珍品和香水瓶收藏博物馆。如今她随时欢迎您来到这个梦幻世界。
今天的沙麦罗尔城堡受到人们的仰慕，散发生命活力，这都得益于它名为《香水漫步》的博物馆。博物馆的展品带您穿越时空，从十六世纪到二十世纪，通过各种表现手法，再现了各时期身体卫生领域令人惊叹的演变。还有精美的香水瓶收藏等待您的发现。 |
 |
继续这美妙的《香水漫步》，流连于飘满香气的文艺复兴式花园，被连廊围绕的花圃吸引，一切都是如此实用与充满乐趣。大自然与香味奇迹般地结合在一起。您可以在讲解员的陪同下进行参观，也可以穿上传统服饰来一次化装漫步，与朋友相会在“香水荟粹”苑...
今天沙麦罗尔城堡的文艺复兴花园是完全依照 Jacques Androuet du Cerceau 的图纸重新设计建造的。而当时建筑师们的灵感源泉也与各大皇宫内众多雕刻作品密不可分。当时的文艺复兴花园兼备实用和舒适性。沙麦罗尔城堡向我们展示了那个时期最具代表性的花园。围绕有榆树林荫小径和拱门，沙麦罗尔花园分为6个花圃区。每个区都有明确的用途。迷宫和“覆满植物的凉亭”是娱乐和休憩的地方。《艺术园艺和稀有植物》区显示出主人的富有。另有小菜园，可以提供城堡每天所需的水果、蔬菜和香料。《香水漫步》到此还未结束。沿着清澈如镜的河水继续前行，城堡美丽的倒影悠然可见。不知不觉就进入了大树参天的城堡森林属地。
开放时间：
2月至12月期间：每天开放。
成人票价：5 �
儿童票价：3.50 � |
索洛涅的 FERTE-SAINT-AUBIN 城堡酒店
一座与众不同的城堡：350多年来，该城堡一直有人居住其间。城堡分布在三层楼内，十五个房间家具齐全，布置完整，全部对外开放，游客可以自由参观而不受任何限制。或像家庭成员般惬意地打台球、弹钢琴，或在沙发上随意小憩、玩一把众人益智游戏！
城堡的厨房也独具一格：拱顶、17世纪至今各个时期的烹饪器皿陈列、巨型壁炉、烤面包炉、旋转铁叉、十八世纪时钟。
如今，城堡里的活动越来越丰富多采。非常值得一看的是独具特色的古玩具和玩偶收藏，还有一个重建的30年代的火车站！
开放时间：
2月15日 – 11月15日：每天10h – 19h
成人票价：8. 50 �
儿童票价： 5.50 � |
 |
MEUNG-SUR-LOIRE 默恩城堡 - 双面城堡
默恩城堡外表有两种风格：靠花园的背面严肃\正面亲切可拘！城堡记录了众多名人的到访，如贞德、查理七世、路易十一和弗朗索瓦一世，足以见证它作为卡佩王朝摇篮的辉煌历史。城堡内有30多个房间，从阁楼到地下室全部向公众开放。
开放时间：全年每天开放（开放时间随季节更变）。
成人票价：7 �
儿童票价：4 � （12岁以上） |
 |
LA BUSSIERE 城堡 - 法国第一座棱堡
Bussière城堡始建于12世纪，当时是法兰西王朝的第一座棱堡。18世纪在旧时古堡的废墟上重建该城堡，它代表了卢瓦尔优雅和静谧的典型水上建筑风格：由于城堡的主人收藏了大量的垂钓用具，《渔翁城堡》成为了它的别名。城堡里有什一税谷仓、橘树林、牲口房、鸽子房，一个从十八世纪就开始种植、占地一公顷的菜园。可以想象到当时城堡内蔬菜供应自给自足的景象。城堡的花园里有一个猜谜找方向的游戏，它吸引着小孩子们去探寻14个小木屋里的秘密。
开放时间：4月1日 – 11月11日期间
（除星期二）每天开放： 10h - 12h，14h -18h
7月1日 – 8月31日每天开放：10h - 18h
成人票价：7.50 �
儿童票价：4.50� |
 |
SAINT-BRISSON-SUR-LOIRE 城堡
Saint-Brisson 城堡再现了众多的历史事件。题材：战争武器！参观者可以亲身参与到保卫城堡的战斗角色中，操作中世纪攻城的投石器。这是孩童时代的梦想游戏。这座建于卢瓦尔河谷高高岬角之上的封建时代的城堡，让参观者领略到从庞大庄园到特色厨房的建筑精粹。既让游客欣赏到古董家具的精美绝伦，又享受到无与伦比的卢瓦尔河美景。
开放时间：4月 – 11月中旬每天开放（除星期三）
成人票价：4 �
儿童票价：2.30 � |
 |
GIEN 吉昂城堡
吉昂城堡是卢瓦尔河流域最早建造的皇家城堡。其建筑风格预示着文艺复兴的到来。它于1494年至1500年为路易十一的女儿Anne de Beaujeu - 摄政女王吉昂女伯爵而建。这座城堡曾接待过贞德，她在去奥尔良参加查理七世的加冕礼的前夜曾在此逗留；甚至连奥地利安娜皇后、马萨林和路易十四也曾在这里躲避过投石党。
城堡内的狩猎收藏品非常引人注目，它们是世界各地狩猎传统和历史的见证
开放时间：2月1日 – 12月31日期间每天开放（2月1日-6月30日期间除星期二，9月1日-12月31日期间除星期二）。
12月25日、1月1日-1月31日期间闭馆。参观时间随季节变化。
成人票价：5 �
儿童票价：3 � （7岁以上） |
 |
YEVRE-LE-CHATEL 中世纪古堡
位于《法国最美丽村庄》之一的这座中世纪古堡孤傲的屹立在岩柱边。在百年战争中，小城 Yèvre 和 Montargis 蒙塔尔纪是卢瓦尔河北唯一没有被英国人或勃艮第人占领的地区。今天这拥有美丽石灰岩石房屋和开满鲜花街道的小城已成为卢瓦雷省备受欢迎的渡假胜地。
开放时间：4月1日－11月1日
每天14h － 18h
成人参观票价：4 �
儿童参观票价：3 � |
 |
奥尔良 GROSLOT 市政厅
奥尔良宏伟的市政厅是一座十六世纪文艺复兴式建筑。经过高品质的修缮后，以其精工制作的黑红色装饰砖、Aubusson传统织毯以及十六世纪的古董家而声名远扬。目前已经对外开放的区域有：荣誉厅、旧市议会厅、旧市长办公室以及婚礼厅。 |
 |
奥尔良天主教堂 - 城市上空的尖塔
Sainte-Croix 圣十字大教堂的中央尖塔高114米，是奥尔良市引人注意的标识。在这座宏伟且装饰华丽的新哥特式教堂里曾进行过多位法国国王的加冕仪式。它在宗教战争中曾一度被摧毁，后于17世纪至18世纪间得到重建。 |
 |
CLéRY-SAINT-ANDRE 大教堂-辉煌的哥特建筑艺术
Basilique Notre-Dame 圣母院是一座白石建筑，拥有巨幅彩绘玻璃窗，具有渊远历史。路易十一的墓葬、虔诚教徒的朝圣地、Cléry大教堂成为卢瓦尔河谷旅游的不可错过的一站。 |
 |
GERMIGNY DES PRES 加洛林王朝的礼拜堂
Germigny-des-Prés 礼拜堂是法国至今还屹立不倒的最早基督教圣殿之一。其拱顶上的马赛克是九世纪时Ravenne学校的意大利人的作品。一些研究表明礼拜堂的希腊十字设计与Bagaran的亚美尼亚教堂以及Ejimiatsin天主大教堂有很多相似之处。Germigny-des-Prés 礼拜堂赋有浓郁的东方情调。 |
 |
SAINT-BENOIT-SUR-LOIRE 修道院，一座石头圣殿
Abbaye de Fleury 修道院及其大教堂是法国罗马式建筑的一块瑰宝。中世纪在此生活的修道士们对宗教的热情，他们的格里哥利圣歌以及这里的神秘氛围给人留下极其深刻的印象。 |
 |
